Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Z285Y1lSSjNQcys1anpydmx5eWVvU3dISlE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  1. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  2. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Harvard University Alumni Affairs and Development

Assistant Director of Volunteer Leadership, Time-Limited | Harvard University Alumni Affairs and Development Job at Harvard University Alumni Affairs and Development

 ...dedicated team supporting Harvard?s advancement activity through front-line fundraising, alumni and volunteer engagement, technology, prospect management and research, business process, events, communications, and many other areas. Our goal is to create an environment... 

Contract Lumber

Class A CDL Driver Needed in the Great State of Texas Job at Contract Lumber

 ...challenges within the Lumber/Building industry Need a CDL-A Truck Driver Now, Recent Grads Welcome Local Runs Only! Drivers are Home...  ...record must meet current DOT regulations Ability to lift up to 80 lbs Hardworking, Responsible, Motivated We offer our... 

Oak Street Health

Float Medicare Specialist (Traveling Required) Job at Oak Street Health

 ...Proficient PC skills~Bachelor's degree preferred, or equivalent education and work experience~Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages commonly spoken by people in the communities we serve preferred, where necessary~US work authorization~Someone... 

Siemens Industry Software Inc.

Customer Success Manager Job at Siemens Industry Software Inc.

 .... Our goal is simply to create the future of software development. General Summary of the Job: We are looking for a Customer Success Manager to work with our Enterprise customers to drive business value through the use of our cloud platforms. You will play a crucial... 

Sevita

Caregiver Job at Sevita

REM Community Services, a part of the Sevita family, provides community-based services for individuals with intellectual and developmental disabilities. Here we believe every person has the right to live well, and everyone deserves to have a fulfilling career. Youll ...